Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Profil

  • Moog
  • En mode (re)découverte de cet équilibre qui m'est propre. J'aime chanter, le tai chi, lire, écrire, rire...apporter du bien être aux autres et profiter du quotidien.
  • En mode (re)découverte de cet équilibre qui m'est propre. J'aime chanter, le tai chi, lire, écrire, rire...apporter du bien être aux autres et profiter du quotidien.
26 décembre 2010 7 26 /12 /décembre /2010 22:27

Tiré de "du rouge aux lèvres", anthologie de haijins japonaises parue à la table ronde, ces quelques haikus de Soen, ou Chiyo-Ni :

 

les fleurs de prunier

parfument même les hommes

cassant des branches

 

L'eau les dessine

puis l'eau les efface

les iris

 

Je bois à la source,

oubliant que je porte

du rouge aux lèvres

Partager cet article

Repost 0

commentaires

Snow 28/12/2010 17:55


Quelles belles délicatesses ces haïkus. Merci Moog. Bises


Moog 28/12/2010 20:12



Oui. Ils font partie de cette anthologie que je croyais avoir perdue, et que j'ai redécouvert dans un tas de livres posé près de mon lit. Retrouver ce qu'on croyait perdu, quelle joie :D



Jean-Pierre 27/12/2010 16:56


J'aime ...
Salut à toi , Guillaume !


Moog 27/12/2010 20:36



Merci Jean-Pierre


je n'ai même pas le mérite du choix, dans cette anthologie cotraduite par Dominique, il y en a encore d'autres excellents d'elle, plus une sélection d'autres auteures.